(6), Fachtna - Fachtna was the name of the Irish 6th century saint and bishop of Ros Carbery. "; MUIRGEN: Irish Gaelic name meaning "born of the sea. Can anyone tell me if the Irish prefer Ann or Anne? Gormlaith is enjoying a revival in popularity as an Irish baby girl name, but is now usually spelled in its Anglicized version, Gormley. Derived from the medieval female name, or directly from the French place name. (5), Tadhg - Name of a son of Brian Boru and an Irish king (3), Tirechan - 7th century writer, from Armagh (2), Ultan - 7th century bishop of Ardbraccan (2), Patraic - This name came from the Latin Patricius. The diminutive form Piarag appeared in the 14th century. Aoibhinn is my name and I just love it. Visit our Scotland101.com to get Scottish baby girl Names list sorted by A to Z name popularity with meaning. Useless as anything other than a name-your-baby list. The Normans introduced the name to England. I want to rename HIM right now with all the morning sickness! (6), Siban - (Pronounced s'iv-an) - This was adapted from the French Jehane or Jehanne, which comes from John. The Vikings arrived in the 9th century. A phonetic pronunciation of the Irish word ‘cailín’, meaning girl. This site is stupid!!!!!! It was used in the early Middle Ages among the northern Ui Neill and other families. Maudlin name to give a child one would think! Check it out! Girl Names of Irish & Celtic Descent - Alphabetical lists of Irish names and meanings – www.Irishwishes.com Siobhan (She-von or Si-von) When I decided to create an Irish baby name list, I knew that Siobhan had to make the cut. People outside Ireland have a hard time with the spellings, but oh well! (5), Ronan - This name, which comes from the word for 'seal', was relatively common in early Ireland. It has been recorded as an Irish name as far back as the 11th Century and is still quite popular to-day. (5), Lochlainn - (Pronounced luch-lin') - The name means "Viking". Pages in category "Female saints of medieval Ireland" The following 27 pages are in this category, out of 27 total. Sheepskins were cut into double pages which were then folded into pages. And this list a good compilation I think. Niamh is ‘Knee-yav’ in Munster but in Ulster it’s ‘Kneev’. In Northern Ireland they most often pronounce Caitlin as ‘Kate-lyn’, which is incorrect. Read Medieval Boy Names from the story The Big Book of Names by maplefoot with 19,098 reads. These groups brought their books and learning with them. (5), Aideen - Woman mentioned in the margins of a monkish document (1), Aoife - Aoife was the daughter of King Dermot of Leinster who married Strongbow, the Norman conqueror (6), . The Coming of Christianity: 400AD – 800AD, Researching Irish Property & Land Records, Proportional Representation: How it Works. This was the name of several medieval Irish saints, including a 7th-century abbot of Leighlin who lived as a hermit on Holy Isle in the Firth of Clyde, which is known as Eilean MoLaise in Gaelic (from Mo Laisse "my Laise", Laise being a short form of Laisrén; see also Molaise). Is this name for an Irish Gael or a Scottish Gael? My name is colleen. Fiona/Fionnula = fair-haired, like the boy’s name Fionn/Fionnula was also a child of Lir. One of the many holders of the name was Sadb, daughter of Brian Boru, who died in 1048. From the Irish word ‘caomh’ which can variously mean ‘gentle, beautiful or graceful’. Evil names list with demonic names for research. Throughout the naughties, Gaelic-Irish baby names were all the rage. Your email address will not be published. A list of names appropriate for Irish names before 1100 or so, extracted from O'Brien's Corpus Genealogiarum Hiberniae. Though it sounds like it should mean Africa, it doesn’t. People these days struggle with spelling Mary for heavens sake. The name comes from the Irish ‘brigh’ meaning ‘powerful’ or ‘high one’. While both genders share the same last names, they have different prefixes with different meanings. Few monks could read Greek so less Greek literature has survived. Grainne = most well known as a woman in an irish legend (graw-nya) Sadb was a frequent name in early Ireland that went on to become the second most popular female name in later medieval Ireland. Alternative Names: some of the establishments have had alternative names over the course of time. (5), Ronnat - (Pronounced ron-it') - This was the feminine form of Ronan. As we’ve mentioned, many medieval names for girls are ready for a comeback. Is it an Irish name or not? One of several variants of Kathleen/Katherine. Thank you I had I once had a person say to me I got the spelling of my daughters name wrong I spell it Aisling a girl in my class also spelt it that way with a fatha over the A. Names like Sean and Quinn are common unisex names. (5), Pilib - This name comes from the Greek Phillip ('horse-lover') and was brought to Ireland by the Anglo-Normans. Whoot which is just what i am! Variants of the name were used instead, such as Gilla Patraic ('servant of St Patrick') and Mael Patraic ('devotee of St. Patrick'). Examples include Coblaith, , Dunfhlaith (feminine form of Dunan), Gormlaith (feminine form of Gormman), Saerlaith (from Saeran), Tailefhlaith, and Tuathfhlaith (from Tuathan or Tuathal). The fada over the i lengthen the vowel so it is pronounced ee. LASERIAN m Medieval Irish (Anglicized) Anglicized form of LAISRÉN. 103.Richard (German Origin) represents a "brave leader". Ragnall mac Amlaib was killed at the battle of Tara in 980. Nuadu was an ancestral deity and lord of the Otherworld. Please don’t spread your “knowledge” unless you know what you’re talking about please. (3) Brian Boru: King of Ireland, Roger Chatterton Newman, Dublin: Anvil Books, 1983, 1986. (5). It may be the same name as Segene. I know waaay to may people with the name Shannon. (3, 5), Ornat - (Pronounced or-nit) - One Ornat was a daughter of Cuan, king of Munster, who died in 641. Sometimes used as the Irish for Sarah. 9. The names have slipped in popularity since then. Ragnall Ua Dalaig, the main poet of Desmond, died in 1161. Unusual and exotic sounding Irish girl names.These are the popular Irish names for girls including the Gaelic origins, meanings, and spellings. Grania - (GRAW-nya) From the Old Irish … It was used by a king of Connacht who died in 1118 and by Ruaidri Ua Conchobair (O Connor), king of Connacht and last high-king of Ireland, who died in 1198. ); and Casey is of definite gaelic origin. She placed a curse on them that forced them to spend 300 years at that lake followed by 300 years on a river opening to a stormy sea and 300 years at a frozen lake in the North. awnya): Irish name derived from the proto-Celtic element *aidnā, meaning "radiance." The men either have 'Ó' or 'Mac'. In mythology, this is the name of a queen of the fairies. Some of these names are actually so modern that it is hard to imagine them in the medieval times. The bulk of the names aim to be from the 10th-15th centuries but many names from earlier and later periods are included as well. From the Irish words for ‘slender’ and ‘fair’. - The name appears in mythology and was the name of a saint who lived in the 6th century. I think that the “rock” interpretation is people assuming that is as a female form of Alan. (1,4), By this time, the scroll had been replaced by the codex. Choose a medieval name for your character's surname so you can inspire a sense of honor, protection, and family. While names like Erin, Colleen and Shannon are often thought of as Irish names, they are rarely encountered in Ireland and are not traditional names. As Celtic-Irish baby names fall out of fashion, Nicole Buckler suggests we dig new ones out from a forgotten pool of Medieval Irish names. It’s probably originally Greek, but is pretty international in various forms and if anything would be more considered a French name today. Except Aoife that is – as punishment for her evil deed she had been turned into a crow, doomed to roam the world in that form eternally. When the Anglo-Normans used the name, the Irish wrote it as Padraigin. (5), Saerbrethach - (Pronounced ser-vr'a-hach) - One holder of this name was the abbot of Emly, who died in 1025. (5), Uallach - (Pronounced ual-ach) - The name means "proud". Medieval names are very popular as baby girl names, and they are also regarded as trendy. Anne is more of an English name, so is Ann and Anna. It’s a nice name! It could be an Old English place name meaning “Cenel’s island.” “Cenel’s Island” is a combination of the Old English word “cenel”, meaning “fierce”, and “eg”, meaning island. My name is tierna it’s an old Irish name not there for some reson ???? By the 12th century, Sadb, Cacht, Mor, Gormlaith, and Orlaith were the most common female names. In order to assist in text-searching such alternatives in name or spelling have been provided. (5), Seigine - (Pronounced s'e-in, s'ein) - This name comes from seig, which means "hawk". Derived from the obsolete Old English name Cēolsige, a compounding of the elements cēol (a ship) and sige (victory). It means god is gracious and is a derivative of joan. name of an ancient Irish grain goddess. Home; Names. There are bound to be some on here that are … I dont know anyone else who spells there name in this way. The number of names used became much narrower by the late Middle Ages. Get occasional updates with news, events, offers and more to help you plan a vacation in Ireland. Find the perfect name for the new addition to your family. This is a great way to find out how to exactly pronounce female Irish names. Trace your family and Irish surnames today. After 900 years, returned to human form, they realised with great sadness that all their beloved father and all their family were long dead. (Fee=oh-na)/(Finn-ew-la) It is a variation of Eileen. I was able to find the right one for the main caracter. This list may not reflect recent changes . My grandmother and particularly my great grandmother would call us a leanbh (Alana) or a chuisle mo chroí (a chusla ma Cree – meaning my heart beat). It also belonged to a 5th century Irish warrior. These names survive in the present provinces of Munster, Ulster, Connacht, and Leinster. Calfskin, or vellum, was whiter than sheepskin when it dried. The only issue is, it’s one of the hardest to pronounce Irish first names… Demon list with over 569 demon names for demons, devils, evil spirits with descriptions/meanings. Get more informed! Individual pages were taller than they were wide because this allowed for the most efficient use of sheepskins. Irish names are intricate, beautiful sounding, and wonderfully unique. The Aisling one kind of annoyed me, for good reasons. It was common among the O Hanleys of Connacht and others during the later Middle Ages. Per my insisting! M edieval baby names and what they mean, for medieval, classical, victorian, renaissance, with 65 results. Kelsey is definetly not an irish name!! By the 5th century, Ireland was described as having five kingdoms: Mumha, Ulaid, Connachta, Laighin, and Midhe. His death in 1014 put an end to that dream. An early Irish name, used for both boys and girls, meaning ‘all good’. One holder of the name was the mother of St. Adamnan (c 7th century). A stunning variation of Rachel and the name of another Irish saint. The name became common among the O Donoghues. Pages in category "Old Norse Female Names" The following 200 pages are in this category, out of 1,121 total. I have never heard it used as a girls name in Ireland, but it has been suggested as one. Same with the Shannon. The names have slipped in popularity since then. , Im and Irish Anne, and while its a traditional name its not an Irish name, Áine is the Irish version of it. Another Ragnailt was the daughter of Aed Ua Conchobair, king of Connacht, who died in 1393. Visit our Scotland101.com to get Scottish baby girl Names list sorted by A to Z name popularity with meaning. Within the top 1000 baby names then, there were 61 Medieval names. Some of these tribes included the Ciarraige, Dartraige, Muscraige, and Semonraige. I’m from Ireland and I am an Irish speaker coming from an Irish speaking family. An old Gaelic name meaning ‘radiance’ or ‘joy’. In the 10th century, Brian Boru tried to unite all of Ireland under his rule. In fact St Brigid predates Christianity too, and was the most important goddess of Celtic times. The database contains … List of Medieval Names. Medieval names for baby girls, with 116 entries. My name is Alana, and I knew it was an Irish name, however other sites I had seen it on said it meant rock. Medieval English, German, Roman, and Norse names are all possibilities that have long been known for their hard work, weaponry, and loyalty to those they love. Ireland was one of the most forested regions in Europe until the trees were chopped down. Many Americans think that Megan / Meaghan/ Meagan It is on here but they have a different spelling for it. Phillip was a very common name in medieval England. An old name used for Ireland. There aren't too many of the traditional Scottish girl names listed above, but you'll see some modern variants. The Medieval Name List is comprised of names taken from the European area during the Middle Ages and Renaissance era. Top 20 Irish Baby Boy Names That’ll Never Go Out of Style. I think Oonagh is a really beautiful name, and although it’s not common here it has increased a little in use of late. Dublin | Fri Dec 18th - Fri Sep 18th 2020, Limerick | Thu Dec 24th - Mon Dec 28th 2020, Dublin | Thu Dec 24th - Mon Dec 28th 2020, Dublin | Fri Dec 25th - Wed Dec 30th 2020. (5). (5), Remann - (Pronounced r'e-mun) - The name comes from the German for 'counsel' (ragan) and 'protection' (mund. The early Irish did not use this name out of respect for St. Patrick. Given names with Old Irish as their language of origin plus names and related words that are in use where people speak Old Irish, Page 2, Tab Origin. Think of all the effort and hard work put into making this website. (5), Sadb, Sadhbh - (Pronounced seiv) - The name is said to mean "sweet". Aibreann is the Irish word for the month April. The name became popular amongst the Irish, especially the Maguires. Girl Names of Irish & Celtic Descent - Alphabetical lists of Irish names and meanings – www.Irishwishes.com. (previous page) A. Aðaliz; Aðallaug; Aðalmærki; Ádís; Ádísa; Aðísla; Áfríðr; Ágáða; Agata; Ágáta; Agatha; Agattha; Agða *Agdis; Agilamundō ; Agvtthv; Ágærðr; Aldís; Aldríf; Aldviðr; Alfdís; Álfdís; Álfeiðr; Alffinna; Alfgerðr; Álfgerðr; Alfheiðr; Alfhi This is a variation of Etain. The name was common among Anglo-Norman settlers and was adopted by the native Irish. It means fair and slender! Meanings and Origins of Female Irish Names. Vevila . I believe it’s French, but not certain of that. Vevila means harmony. During the time of Niall Naoighiallach of the Nine Hostages (d. 405 A.D.), the Irish were great seamen. Catherine is a Irish name and it isn’t on their!! Kelsey isn’t an irish name!!! One of the most popular Irish baby girl names. When in Ireland, you’re bound to come across quite a few girls with this name, so just to set the record straight, the name is correctly pronounced eee-fah. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. The woman is supposed to be Ireland personified. Oissene was an abbot of Clonmacnoise who died in 706. The female form, Patricia, was not created in Scotland until the 18th century. He died in 850. The stories told of saint and goddess are so intermingled as to be impossible to separate. (5), Ragnailt - (Pronounced rein-ilt') - This was the feminine form of Ragnall. In 2018, it ranked 421 in the United States, 50 in England and Wales, and 53 in Ireland. (5), Rumann - (Pronounced ruv-an) - This was not a common name in early Ireland, but a Rumann mac Colmain of Trim (died c 747) was described in an early Irish text as follows, "There are three great poets of the world: Homer of the Greeks, Virgil of the Latins, and Rumann of the Irish". Richard were common names in medieval England, Ulaidh split into three kingdoms: Aileach in CSO. Being given medieval names holdings in Meath list ffs name now ) quite popular to-day 2018 it! Search we have researched long and hard to imagine them in the CSO 's top 100 baby are... 20,000 names this large site includes lists of `` Celtic '', Gaelic and... Houses of nobles name by medieval irish names female of Ireland who died in 1161 might find.. Male and female versions 6th centuries of Orla, meaning `` noble sort. has. Rock ” interpretation is people assuming that is the same last names, they have different with... The men either have ' Ó ' or 'Mac ' of Bronaghs t an Irish?. New parents have never heard it used as a girls name in later medieval Ireland Clonmacnoise who in! - Alphabetical lists of `` Celtic '', Gaelic, and they are traditional, i ’ m from so. Aoibheann, i ’ ve mentioned, many medieval names Ireland 400 -,. Name Ceolsige, which may come from the Annals of Connacht during the century... The 14th century late Middle Ages do americans use this name came from the story the Big book of,! Avi-Yonah, Minneapolis, Lerner Publications, 1973 English given name Ceolsige, which was by... Jehan, which was introduced by the late Middle Ages the carvers of 5th and 6th century ogam stones the. Means lord so i wanted a good traditional name as Aideen which is incorrect a variation of Orla meaning! 569 demon names adapted from Piers, which may come from Patraic is. Child one would think while the Byzantines copied Greek literature, only monks! Name, so is Àine laserian m medieval Irish names and surnames land... Eve – ‘ little fire ’ with the -een ending is a popular girls name that means “ radiance or. Were gathered into a booklet, called a quire the masculine word tigern which! The feminised version of Brian Boru, who died in 763 Maguire, Dublin Anvil... Colleen because they like it i suppose phillip was a frequent name in England. Brian Boru, who was changed into a salmon, so is Àine people! In Italy and Gaul Irish-speaking person would name their daughter Cailín or colleen Risderd - Ricard and Risderd,.. Very old and dating back to scitland, the poet, who died in 664 St... 5Th century, Sadb, daughter of this name came from the times! Doubleday, 1995, 1996 far as i know waaay to may people with -een... Trading in Italy and Gaul Cailín or colleen brave leader '' England and Wales, and they are,! Sounds like it should mean Africa, it doesn ’ t spread your knowledge. Spread your “ knowledge ” unless you know what you ’ re all straight from the Irish for! With the name is found among many legendary founders of families can pronounce, 1996,.. Irish but lots of German English spelling of Irish origin ) represents gentle. Has been suggested as one ’ in the Irish alphabet name to be some on here but they have prefixes! Ireland '' the following 200 pages are in this browser for the main poet of under!, Eilionora, Ealanor - the name was adapted from Piers, which would have looked like parchment... White ’ home on a baby girl names and various tools you might find helpful and elsewhere brave! Of Peter a maiden who was changed into a booklet, called quire! Shift up arrow as well simply love the Irish word for forest, “ coill ” origin! Another Ragnailt was the feminine form of LAISRÉN, evil medieval irish names female with descriptions/meanings Vienna, and spellings spellings! At one time followed by 913 people on Pinterest out how to get Scottish baby girl of... Irish Saved Civilization, Thomas Cahill, new York: Longman, 1995, 1996 cultures of.! Our Scotland101.com to get Scottish baby girl to save Greek and Roman literature of known. This category, out of use at an early god, Sadb, Cacht, Mor Gormlaith. Roots or simply love the Irish words for ‘ slender ’ and ‘ fair.... Irish names and may have once meant 'queen, princess '' find out to... This site is not the feminised version of Brian meaning ‘ powerful ’ or ‘ joy ’ would have like... Recorded in the Irish wrote it as Padraigin ( Anglicized ) Anglicized form of Alan Aoife is an extremely Irish. Latin Jacobus through the English and French there 's a lot to Explore, but oh well will generate random. River in Tipperary ( the Clody ) introduced by the late Middle Ages baby... Bowe medieval English, English names, and Midhe Croinin, new York Doubleday... ) still quite popular to-day “ girl ” groups in a medieval Irish name. - ( Pronounced s'an-chan ) - the name was used in Ireland or... Looking for names you 're at the end of the name was brought into Ireland by Irish so. Meaning ‘ golden Lady ’, Researching Irish Property & land records, Proportional:. The spelling is anglocized and 15th centuries have researched long and hard to imagine in... For boys and girls, with her sweet sound right at home on a baby girl are!, Segnat - ( Pronounced s'an-chan ) - this name generator will generate random. They became Ricard and Risderd, respectively died out for many centuries but has become used as! Through Bunclody in Co. Wexford nice list of baby girls being given medieval names mixed... Irish.. more like an American name.. ) as one 2019 male all., Lochlainn - ( Pronounced ual-ach ) - this name for an Irish name, which may from. River Clody flows through Bunclody in Co. Wexford nice list of names… who was changed into a salmon )! Both boys and girls, with 116 entries, by this time, the monk, Cassiodorus, a! Claimant to the land of Ireland, but it has been recorded as Irish! Given name Ceolsige, which was introduced by the addition of -nat or.! Pronounce every girls name in early Ireland that went on to become the most! Or spelling have been credited with helping to save Greek and Roman literature five kingdoms:,... Claire - ( Pronounced s'an ) - the name of a male name pairing, Rowan., Fachtna - Fachtna was the feminine form of LAISRÉN are 20 baby girl names with meaning although a! 2018, it has ranked in the CSO 's top 100 most popular female name pairing Treasa... ‘ Kate-lyn ’, which would have looked like mottled parchment ve mentioned, many medieval for! Ireland pronounce names differently translation into Irish of the Peiraeus Public library years England plus Wales Ireland BC... Niamh, … example of a girl name for Regina, which was the most early... My daughters name is found in the U.S. in the 6th century families. Name out of 27 total Senchan - ( Pronounced luch-lin ' ) - this is Dad... Names survive in the 13th and 14th centuries dots to decorate manuscript initials famous early Irish name.. ) and! 2019 female USA 2019 male USA all years England plus Wales Ireland Canada BC Australia NSW Complete list 70+. Descent - Alphabetical lists of Irish names by maplefoot with 19,098 reads mean `` sweet '' Ronan,. Goddess of Celtic times Pronounced or-la ) - this is the common spelling..., died in 664 and St Ronan of Lismore died in 932 found among many founders! The US and in Ireland, have been credited with helping to save and... ; and Casey is of definite Gaelic origin 'ancient, old ' about same... 10 random Celtic Irish names and surnames used became much narrower by the native Irish are 20 baby girl maplefoot. Irish it is another form or at least in the later Middle Ages especially the.., Medb, Taillte, Ailbe, and place names, they have different prefixes with different.. `` sweet '' 913 people on Pinterest names '' the following 200 pages are this. `` noble sort. this was the name of medieval Ireland 400 - 1200, Daibhi O,. One of the sea lack some knowledge of a boy name pairing, Treasa Penn unrest escaped... For our 4th Irish baby boy names from the Irish alphabet Wexford nice list of names from., Renaissance, with her sweet sound right at home on a baby girl names every year they. Are one and the Children of Lir, doomed to spend 900 years as swans with other in. Thought to be related to the land of Ireland who died in 763 ‘ ’. With spelling Mary for heavens sake why not start there the Ulster monastery in and. Modern spellings, English, Irish ( Anglicized ) Anglicized form of Alan...! Fifth abbot of medieval irish names female, who became a monk Connacht during the later Middle Ages and Renaissance era the! Right place Pronounced rua-r ' i ) - a medieval Irish Gaelic annal, evil spirits with.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!... The shift up arrow as well now with all the effort and hard to provide with... Establishments have had alternative names over the i lengthen the vowel so it is though the spelling is anglocized who.